-
1 ставить с уклоном
Англо-русский словарь технических терминов > ставить с уклоном
-
2 ставить с уклоном
Engineering: slope -
3 ставить с уклоном
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ставить с уклоном
-
4 ставить с уклоном
Русско-английский политехнический словарь > ставить с уклоном
-
5 slope
sləup
1. сущ.
1) а) наклон, уклон б) скат, склон;
откос, крутизна
2) спуск
3) горн. наклонная выработка
4) воен. положение с винтовкой на плечо
2. гл.
1) а) клониться;
иметь наклон;
опускаться или подниматься наклонно The garden slopes down so steeply that it's difficult to grow anything. ≈ Сад растет на таком крутом склоне, что очень трудно что-либо выращивать. Syn: cant I 3, list II
2., slant
2., б) наклонять;
ставить с уклоном;
скашивать
2) разг. удрать;
улизнуть (тж. slope off) Every time I want this boy for a little job, he's sloped off somewhere! ≈ Каждый раз, когда у меня есть дело для этого шалопая, как его нигде не найти. уклон;
покатость;
наклон - on the * косо, наклонно - to give a * to smth. наклонить что-либо, дать уклон чему-либо - a road with a * of... дорога с уклоном в... - natural * (специальное) угол естественного откоса склон, скат, откос - slight (steep) * пологий (крутой) откос (электроника) крутизна характеристики( горное) наклонная выработка( военное) положение с винтовкой на плечо наклонный, покатый наклонно, покато иметь наклон;
отлого подниматься, опускаться (часто * up, * down) клониться, склоняться - the sun was sloping to the west солнце катилось к западу наклонить;
прислонить, поставить наклонно - to * a ladder at a safe angle поставить лестницу устойчиво( военное) взять на плечо (винтовку) - * arm! на плечо! (команда) скашивать, срезать;
делать( что-либо) наклонным - one must * the sides of the pit нужно скосить стенки ямы (сленг) улизнуть, удрать (также * off) - let's * off somewhere and have a cigarette давай смоемся куда-нибудь и покурим (сленг) съехать, не уплатив за квартиру slope клониться;
иметь наклон;
отлого подниматься (обыкн. slope up) или опускаться (обыкн. slope down) ~ наклон, склон, скат;
slope of a roof скат крыши;
slope of a river падение реки ~ горн. наклонная выработка ~ воен. положение с винтовкой на плечо ~ скашивать;
срезывать ~ слоняться( обыкн. slope about) ~ ставить в наклонное положение ~ разг. удрать;
улизнуть ~ наклон, склон, скат;
slope of a roof скат крыши;
slope of a river падение реки ~ наклон, склон, скат;
slope of a roof скат крыши;
slope of a river падение реки -
6 slope
1. noun1) наклон, склон, скат; slope of a roof скат крыши; slope of a river падение реки2) mining наклонная выработка3) mil. положение с винтовкой на плечо2. verb1) клониться; иметь наклон; отлого подниматься (usu. slope up) или опускаться (usu. slope down)2) ставить в наклонное положение3) скашивать; срезывать4) collocation удрать; улизнуть5) слоняться (usu. slope about)Syn:tip* * *(n) обочина; откос; склон* * *а) наклон, уклон б) скат, склон; откос, крутизна* * *[ sləʊp] n. уклон, покатость; наклон, склон, скат, откос, крутизна, косогор; гора для катания, наклонная выработка, наклонный штрек, бремсберг v. иметь наклон, клониться, скашивать, срезывать* * *наклонотвесоткоспредрасположениескатсклонуклонукос* * *1. сущ. 1) а) наклон б) скат 2) спуск 2. гл. 1) а) клониться; иметь наклон; опускаться или подниматься наклонно б) наклонять; ставить с уклоном 2) разг. удрать; улизнуть (тж. slope off) -
7 taludar
vt -
8 slope
1) наклон; уклон; угол уклона || устраивать уклон; ставить с уклоном2) матем. угловой коэффициент, тангенс угла наклона3) откос || устраивать откос; профилировать откос4) заложение откоса; угол откоса5) мех. угол поворота оси элемента ( при изгибе)7) горн. откос уступа ( на открытых работах)8) мн. ч. откосы ( в мартеновской печи)9) эл. градиент ( потенциала)10) крутизна ( характеристики); спад; скат ( кривой)11) бтх косячок•above the glide slope — выше глиссады;below the glide slope — ниже глиссады;to deviate from the glide slope — уклоняться от глиссады;to follow the glide slope — выдерживать глиссаду;to intercept the glide slope — захватывать луч глиссады-
average runway slope
-
backwater slope
-
bank slope
-
belt slope
-
benched slope
-
cam slope
-
continental slope
-
cross slope
-
cut slope
-
cut-and-fill slope
-
dam slope
-
delay slope
-
differential slope
-
dredged slope
-
fill slope
-
flared slope
-
flat slope
-
friction slope
-
gain slope
-
gas slope
-
gentle slope
-
glide path slope
-
glide slope
-
ice slope
-
leeward slope
-
longitudinal slope
-
main slope
-
mine slope
-
muck slope
-
one-way slope
-
paved slope
-
phase-plane slope
-
plateau slope
-
point rail slope
-
port roof slope
-
port slope
-
railbed slope
-
reverse slope
-
runway slope
-
safe slope
-
side slope
-
slag slope
-
slope of catchment
-
slope of curve
-
slope of front
-
slope of groove
-
slope of repose
-
slope of river bank
-
slope of river
-
slope of roof
-
slope of stairs
-
specific hydraulic slope
-
steep slope
-
surface slope
-
ultimate slope
-
variable slope
-
wave surface slope
-
windward slope -
9 slope
[sləʊp]наклон, уклонскат, склон; откос, крутизнаспускнаклонная выработкаположение с винтовкой на плечоклониться; иметь наклон; опускаться подниматься наклоннонаклонять; ставить с уклоном; скашиватьудрать; улизнутьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slope
-
10 taludar
vt -
11 slope
[sləup] 1. сущ.1)а) наклон, уклонб) скат, склон; откос, крутизна2) спуск3) горн. наклонная выработка4) воен. положение с винтовкой на плечо2. гл.1)а) клониться; иметь наклон; опускаться или подниматься наклонноThe garden slopes down so steeply that it's difficult to grow anything. — Сад растёт на таком крутом склоне, что очень трудно что-либо выращивать.
Syn:б) наклонять; ставить с уклоном; скашивать2) разг.; = slope off удрать; улизнутьEvery time I want this boy for a little job, he's sloped off somewhere! — Каждый раз, когда у меня есть дело для этого шалопая, он куда-нибудь удирает!
-
12 slope
1) уклон; наклон; откос3) устраивать откос; профилировать откос•- slope of curve - slope of repose - slope of roof - slope of stairs - abrupt slope - adverse slope - allowable slope - back slope - bank slope - canal slope - critical slope - cut slope - cut and fill slope - downstream slope - fill slope - flattening slopes - hydraulic slope - longitudinal slope - main slope - natural slope - railway slope - road embankment slope - road subsoil slope - side slope - steep slope - surface slope - water surface slope* * *1. наклон2. откос3. заложение откоса; крутизна4. угол наклона касательной к кривой прогибов- slope of beam
- slope of bending-moment curve at any point
- slope of elastic curve
- adverse slope
- avalanche slope
- bar slope
- canal slope
- critical slope
- cut slope
- downstream slope
- entry slope
- flat earth slope
- friction slope
- glide slope
- grout slope
- hydraulic slope
- inner slope
- member slope
- natural slope
- outer slope
- piezometric slope
- side slope
- solifluction slope
- surface slope
- upstream slope
- water surface slope
См. также в других словарях:
ВОДОСНАБЖЕНИЕ — ВОДОСНАБЖЕНИЕ. I. Водоснабжение населенных мест. Цель и назначение водоснабжения. В. организованное и регулярное доставление массовому потребителю воды установл. качества и в определенном количестве, обеспечивающем с той или иной полнотой… … Большая медицинская энциклопедия
ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ, обогревание жилых и других помещений с целью поддержания в них определенной t°. О. должно иметь технически правильное устройство и удовлетворять ряду сан. требований. Основные сан. требования ко всяким системам О. следующие: 1)… … Большая медицинская энциклопедия
НЕВРОПАТОЛОГИЯ — НЕВРОПАТОЛОГИЯ, учение о б нях нервной системы. В качестве самостоятельной ветви медицины Н. начала постепенно выделяться с половины 19 в.; до этого времени нервные б ни составляли лишь одну из глав психиатрии или внутренней медицины. Как раз в… … Большая медицинская энциклопедия
Ленин, Владимир Ильич — Ленин В. И. (Ульянов, 1870—1924) — род. в Симбирске 10 (23) апреля 1870 г. Отец его, Илья Николаевич, происходил из мещан гор. Астрахани, лишился отца в возрасте 7 лет и был воспитан старшим братом, Василием Николаевичем, которому и… … Большая биографическая энциклопедия
Хлористо-водородная кислота — или соляная (техн.). X. кислотой называется раствор хлористого водорода НCl в воде. Главнейшее количество обращающейся в промышленности X. кислоты получается при фабрикации сульфата (см.) действием серной кислоты на поваренную соль: 2NaCl + H2SO4 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлористо-водородная, или соляная, кислота — (техн.). X. кислотой называется раствор хлористого водорода HCl в воде. Главнейшее количество обращающейся в промышленности X. кислоты получается при фабрикации сульфата (см.) действием серной кислоты на поваренную соль: 2NaCl + H2SO4 = Na2SO4 +… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ленин — I. Биография. II. Ленин и литературоведение. 1. Постановка проблемы. 2. Философские воззрения Л. 3. Учение Л. о культуре. 4. Теория империализма. 5. Теория двух путей развития русского капитализма. 6. Воззрения Л. на отдельных русских писателей.… … Литературная энциклопедия
Идо — Самоназвание: Ido Созда … Википедия
Dungeon Keeper — Разработчик Bullfrog Productions Издатель Electronic Arts Дата выпуска 1997 год Жанр … Википедия
КАНА РЕАКЦИЯ — КАНА РЕАКЦИЯ, см. Преципитация. КАНАЛИЗАЦИЯ. Содержание: История развития К. и соврем, состояние кана лизац. сооружений в СССР и за границей 167 Системы К. и сан. требования к ним. Сточные воды. "Условия выпуска их в водоемы .... 168 Сан.… … Большая медицинская энциклопедия
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона